SİNAN ÖZÇAYLAK - ORKUN ÇİZMELİ

ÖZEL HABER

ERKHABER / ERZURUM - Palandöken Kayak Merkezi’nde 19-21 Ocak tarihleri sarasında yapılacak olan Snowboard Boardercross Dünya Şampiyonası’nın basın toplantısı skandallara sahne oldu. Türkiye Kayak Federasyonu’nun ev sahipliğinde, Erzurum Büyükşehir Belediyesi’nin ana sponsorluğunda gerçekleştirilen organizasyonun basın toplantısında, Türk Milli Takımı’nın sporcuları ayakta bekletildi, Amerikalı ve İtalyan sporcular ise protokolde oturtuldu.  Toplantıda Büyükşehir Belediye Başkanı Mehmet Sekmen’in ile Genel Sekreter Ali Rıza Kiremitçi’nin konuşmaları tercüme edilmezken, Federasyon Başkanı Erol Yarar ve yardımcılarının konuşmaları tercüme edildi. Genel Sekreter Kiremitçi, toplantı bitiminde hem Türk sporcularının ayakta bekletilmesine hem de konuşmalarının tercüme edilmemesine sert tepki gösterdi.

Türkiye Kayak Federasyonu’nun bir organizasyonu daha skandallara sahne oldu. Düzenledikleri her etkinlikte sürekli olarak sıkıntılar çıkan, organizasyon yetersizlikleri ön plana çıkan Kayak Federasyonu, bir kez daha hayal kırıklığına neden oldu.

22 ÜLKE, 186 SPORCUYLA KATILIYOR

Palandöken Kayak Merkezi’nde 22 ülkeden 186 sporcunun katılımıyla 19-21 Ocak tarihleri sarasında yapılacak olan Snowboard Boardercross Dünya Kupası’nın tanıtımı için düzenlenen basın toplantısı, peşi sıra skandallara sahne oldu. Polat Otel’de gerçekleştirilen toplantıya Erzurum Büyükşehir Belediye Başkanı Mehmet Sekmen, Genel Sekreter Ali Rıza Kiremitçi, Uluslararası Kayak Federasyonundan (FIS), Kayak Federasyonu Başkanı Erol Yarar ile Türk, İtalyan ve Amerikalı sporcular katıldı.

SEKMEN: EV SAHİPLİĞİ YAPMAKTAN MUTLUYUZ

Toplantının açılış konuşmasını yapan Erzurum Büyükşehir Belediye Başkanı Mehmet Sekmen, “Avrupa’nın kış turizm destinasyonları arasında saygın ve özel bir konuma sahip olan olimpiyat şehri Erzurum’da, uluslararası ölçekte yeni bir sportif heyecanı daha hep birlikte yaşayacağız” dedi.

“2011 Kış Oyunları ve 2017’deki Avrupa Gençlik Olimpik Festivali ile yıldızı giderek parlayan kentimiz, 8 yıldır ulusal ve uluslararası önemli dev organizasyonlara ev sahipliği yapmaktadır. Bu kez de Snowboard Dünya Kupası ile Dünya’nın seçkin yıldızlarını Palandöken Kayak Merkezi’nde ağırlıyoruz” diyen Başkan Sekmen, sözlerini şöyle sürdürdü: “Bu yarışların en büyük özelliği de malumunuz şubat ayında Güney Kore’de yapılacak olan Kış Olimpiyatları öncesi dünya yıldızları burada elde edecekleri derecelerle puan toplayacaklar. Üst düzey rekabet ve heyecanın yaşanacağı Dünya Kupası, Eurosport ve TRT Spor ekranlarından canlı olarak yayınlanacak. Medeniyetlere beşiklik eden kıtalardan, tarih ve kültürle yoğrulmuş topraklara varıncaya kadar sporun evrensel ruhunda yetişen Avrupalı yıldızların, fair play ilkesinde elde edecekleri şampiyonlukların mutluluğunu kuşkusuz hep birlikte yaşayacağız. Kardeşlik, dostluk ve sevginin egemen olduğu yaşamımızda bizleri bu güzel çatı altında birleştiren bu ruh, inanıyorum ki yaşadığımız evrenin de bütün sathına ulaşarak Dünya barışına katkıda bulunacaktır. Dünya’nın yükselen değeri Türkiye ve kış sporlarının merkezi Erzurum’da  Dünya yıldızlarını ağırlamaktan ötürü duyduğum memnuniyeti şehrim adına ifade ediyor, ülkemizi gururla temsil eden Cem Boydak ve İkbal Yılmaz başta olmak üzere tüm sporculara başarılar diliyorum.”

SEKMEN’İN KONUŞMASINI FEDERASYON TERCÜME ETTİRMEDİ

Ancak Sekmen’in yaptığı bu konuşma salonda hem federasyonun hem de belediyenin tercümanları bulunmasına rağmen İngilizce’ye çevrilmedi. Konuşmanın tercüme ettirilmesi yerine Federasyon Başkanı Erol Yarar devreye girdi ve “Arkadaşlar ne olduğunu anlayamadı, ben onlara ne olduğunu İngilizce anlatayım” dedi ve İngilizce kısa bir konuşma yaptı. Sonrasında da normal konuşmasını yaptı ve Yarar’ın bu konuşması, federasyon tercümanı tarafından tercüme edildi.

Yarar’ın ardından söz alan Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreteri Ali Rıza Kiremitçi’nin konuşması da yine tercüme ettirilmedi. Böylelikle toplantıya katılan yabancı konuklar, Başkan Sekmen ile Genel Sekreter Kiremitçi’nin Erzurum ve 2026 Kış Olimpiyatları ile ilgili değerlendirmelerini öğrenemedi. 

AMERİKALI VE İTALYAN SPORCULAR OTURDU, AY YILDIZLI SPORCULARIMIZ AYAKTA BEKLETİLDİ!

Toplantıda yaşanan bir diğer skandal ile basın toplantısı masasına Türk sporcuların oturtulmaması oldu. Toplantıya katılan Amerikalı ve İtalyan sporcular masada otururken, iki Türk kayakçı ayakta bekletildi. Türk sporcular Cem Boydak ve İkbal Yılmaz, uzun süre ayakta bekledi ve konuşmalarını da yine ayakta yapmak zorunda kaldı.

KİREMİTÇİ, SERT TEPKİ GÖSTERDİ

Basın toplantısının bitiminde hem tercüme yapılmaması hem de Türk sporcular Cem Boydak ve İkbal Yılmaz'ın ayakta bekletilmesine Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreteri Ali Rıza Kiremitçi sert tepki gösterdi. Federasyon yetkililerine, “Konuşmalarımız neden tercüme edilmedi? Neden yabancı sporcular toplantı masasına oturtulurken, Türk sporcularımız ayakta bekletildi?” sorularını yönelten Kiremitçi, tatmin edici cevaplar alamayınca iyice sinirlendi. Federasyon görevlisi, son olarak Kiremitçi’den özür dilemek zorunda kaldı.

KİREMİTÇİ’YE BİLE KARŞI ÇIKMIŞLAR!

Bu arada Erzurum Büyükşehir Belediyesi’nin tercümanının Kayak Federasyonu yetkililileri tarafından masaya oturmasına izin verilmediği, yine federasyon yetkililerinin Genel Sekreter Ali Rıza Kiremitçi’nin de basın toplantısına katılmasına karşı çıktıkları ancak belediye yetkililerinin sert bir dille “Ali Rıza Bey katılacak” tepkisi üzerine geri adım attıkları da iddia edildi…